Kunststätte Bossard, Baumstamm-Anlage